Prevod od "da sam netko" do Češki

Prevodi:

že jsem někdo

Kako koristiti "da sam netko" u rečenicama:

Neznam zašto ali se dobro osjeæam kada pucam. Osjeæam se sjajno iznutra, kao da sam netko.
Nevím proč, ale je mi dobře, když střílím.
Razmišljam kako bi bilo da sam netko drugi.
Říkám si, jaký by to bylo, kdybych žil jinak.
PONEKAD ZAISTA POŽELIM DA SAM NETKO DRUGI.
Někdy si opravdu přeji být někdo jiný.
Samo da bi me uvjerili da sam netko drugi. Nazvali su me Julia Thorne.
Používali hypnózu, všechno, aby mě přesvědčili, že jsem někdo jiný, agent, kterého chtěli vytvořit se jmenoval Julia Thorne.
Zbog tog zvuka osjetio sam kao da sam netko drugi... kao... da me nisu rodili moji roditelji, ili tome slièno.
Zvuk desky ve mně vyvolal pocit, že jsem někdo jiný... a že... jsem se možná nenarodil správným rodičům, něco takového.
Cura iz stana je rekla da sam... Netko drugi bi se uspanièio i pobjegao.
Ta holka co byla nahoře v hotelu pak řekla, že kdokoliv jinej by zpanikařil a skočil z lodi.
Tamo na terenu, mogu im pokazati da sam netko.
Na hřišti můžu všem ukázat že za něco stojím.
Stalno sanjam da sam netko drugi i da se krijem...
Stále si představuji, že jsem někdo jiný a schovávám se...
Nemoj me optuživati da sam netko tko skriva nešto.
Nesnaž se mě nařknout, že jsem ten co něco schovává.
Nikda nisam reko da sam netko drugi.
Netvrdil jsem, že jsem někdo jiný.
Tretirali su me kao da sam netko poseban!
Víš, chovali se ke mně, jako bych byla někdo zvláštní!
Bitno je jer sam optužen da sam netko, tko nisam.
Je to důležité, protože jsem obviňován, že jsem někým, kým nejsem.
Izgleda da je pretvaranje da sam netko drugi..... jedini nacin da ljudi budu iskreni prema meni.
Vydávat se za někoho jiného je jediný způsob, jak dosáhnu toho, aby ke mně byli lidé upřímní.
Dekan računa na mene i želim da zna da sam netko kome može vjerovati.
Děkan na mě spolíhá a chci, aby věděl, že jsem někdo, komu může věřit.
Pretvarao sam se da sam netko drugi, da bih spavao sa djevojkama.
Předstíral jsem, že jsem někdo jiný. Abych mohl mít sex s holkou.
Da, zar misliš da sam netko drugi?
No jasně, je tu někdo jiný, kým bych mohl být?
Sigurno je mislio da sam netko drugi.
Asi si mě musel sněkým splést.
Ne kajem se za ono što sam napravila i ne pretvaram se da sam netko drugi.
Jsem spokojená s tím, co jsem udělala. A nepředstírám, že jsem někdo jiný.
Ona ponekad želi da sam netko drugi.
Občas chce, abych byl někým jiným.
Ali svakog jutra kad se probudiš, željet æeš da sam netko drugi.
Ale každý den by ses budila s přáním, abych to nebyl já.
Svi ti osjeæaji su kao da sam netko drugi.
Přijde mi, jako by nebyly moje.
Kao da se stalno pretvaram da sam netko drugi, a ne mogu prestati.
Je to, jako bych neustále něco předstírala a nemůžu přestat.
Pogledam li u ogledalo i poželim da sam netko drugi?
Chci říct... Podívám se do zrcadla a přeju si bejt někým jiným?
Kao da sam netko drugi, znate?
Jako bych byl někdo jiný, víte?
Imam osjeæaj kako se pretvaram da sam netko tko nisam.
Mám pocit, jako bych předstírala, že jsem někdo jinej.
Uvjerio si me da sam netko drugi, netko tko nikad ne mogu biti.
Přinutils mě uvěřit, že jsem někdo jiný.
0.29588794708252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?